Een jaar of tien geleden waren wij met ons gezin een paar dagen op Gotland, een idyllisch eiland voor de oostkust van Zweden. Mijn lief kocht daar een geweldig mooie trui, gebreid van wol van de plaatselijke schapen. De rand van die trui was mooi versierd met runen, historische tekens zoals je die ook veel ziet op de zgn runenstenen in Scandinavië.

Het viel me op dat mijn lief die heerlijk warme trui nooit meer droeg. Waarom eigenlijk niet? Welnu. Ooit vroeg een kennis nogal wantrouwig aan hem wat die tekens eigenlijk betekenden. Mijn lief bekeek ze eens goed en zei toen, bij wijze van grap: “Er staat: Eigen volk eerst.” En het ongelooflijke gebeurde: die kennis gelóófde hem! Ook al stond dat er helemaal niet, sindsdien bleef de trui in de kast. De laatste jaren is in diverse Westeuropese landen het aantal neo-nazi’s dat zich tooit met runensymbolen sterk gegroeid. Je wilt natuurlijk niet gezien worden in een trui die geassocieerd kan worden met zulke verkeerde opvattingen.

Deze week heb ik maatregelen genomen. Met pijn in m’n hart heb ik de tekens overgemaasd. Nu staan er alleen nog streepjes. Maar de trui wordt tenminste weer gedragen!

Maar wat stond er nu eigenlijk echt? Tja. Ik heb het deze week ontcijferd. Er stond: Gotland Gutarna Ö. Wat zoveel betekent als Gotland, eiland (van de) Gutarna! Hm… Gutarna is een oud woord voor Gothen. Ook is er een Gotlandse motorclub die zo heet. Hm… Misschien toch maar beter zo, een trui met streepjes in plaats van met runen.

Verwante blogposts: